Il était une fois quatre pays, chacun protégé par un gardien différent. A l’est du continent, Kutou avec Seiryu le dragon d’azur. Au nord, Hokkan avec Genbu la tortue serpent noire. A l’ouest, Sairou avec Byakko le tigre blanc. Et au sud, Konan avec Suzaku, l’oiseau vermillon. Il était une fois quatre pays, chacun protégé par un gardien différent. A l’est du continent, Kutou avec Seiryu le dragon d’azur. Au nord, Hokkan avec Genbu la tortue serpent noire. A l’ouest, Sairou avec Byakko le tigre blanc. Et au sud, Konan avec Suzaku, l’oiseau vermillon.